Innehåll

• Steg
• Del 1 av 4: Förbered dig för att vittna
• Del 2 av 4: Förbered dig på prov
• Del 3 av 4: Vittna i domstol
• Del 4 av 4: Korsförhör
• Tips
• Varningar

Som vittne i rätten spelar du en mycket viktig roll i rättegången. Om du är ett vittne i ett brottmål beror det på ditt vittnesmål om en oskyldig person går i fängelse eller om en brottsling straffas. I en civil rättegång kommer ditt vittnesbörd inte att skicka någon till fängelse, men det kan väsentligt påverka grundläggande rättsregler. Du måste lära dig att vittna korrekt i domstol, eftersom juryn beslut inte bara kommer att baseras på vad du sa, utan också bero på deras helhetsintryck.

Steg

Del 1 av 4: Förbered dig för att vittna

1. 1 Förbered och samla dina tankar. Tänk på de viktigaste punkterna du vill kommunicera, och kom ihåg att du inte behöver ta med varje detalj. Förespråkaren för den du vittnar om hjälper dig att avgöra vad som är viktigast, men vad du väljer att ta med i ditt vittnesbörd är helt upp till dig. Skapa en vanlig och / eller elektronisk mapp där du kan lagra anteckningar eller påminnelser som anger tid och sekvens av händelser, papper eller elektroniska kopior av dokument eller kvitton, samt länkar till andra saker som kan vara användbara som bevis, till exempel, talinspelningar, inspelningar av telefonsamtal och så vidare.
   • Rita en graf eller lista med teser när du minns händelser eller samlar papper eller elektroniska dokument eller bevis som är relaterade till dessa händelser.
   • Om du har bevis för ditt vittnesbörd, hänvisa till det i ditt tal. Först och främst, lista alla och allt som kan bekräfta ditt vittnesbörd.
   • Om ditt tal inte är särskilt stort är ett vanligt skolbindemedel perfekt för dig. För mer komplexa avläsningar kan elektroniska verktyg som PowerPoint, OneNote eller Evergreen hjälpa dig.
   • Kom ihåg att när du vittnar får du inte vittna "genom hörsägen". Som vittne i ett ärende kan du inte förlita dig på information från indirekta källor. Till exempel, om din vän Joe berättade att han hörde den anklagade Sarah säga att hon skulle råna en bank, är det otillåtet hörselbevis. Du hörde inte den tilltalade säga att hon skulle råna en bank.
2. 2 Kom ihåg att du aldrig kommer att få använda dina anteckningar i ditt vittnesbörd. Till exempel, i USA, i de flesta fall förbjuder Federal Evidence Rules vittnen att läsa sitt vittnesbörd från dokument eller register. Om ditt vittnesbörd är mycket långt, komplext eller innehåller tekniska termer (till exempel om ett "expertvittne" förklarar en komplex vetenskaplig teknisk process), Maj ge tillgång till poster. Försvararen meddelar dig i förväg om du kan använda posterna.
   • Om du glömmer vad du ville säga under ditt vittnesbörd kan du få anteckningar eller dokument för att "uppdatera ditt minne". De kan användas endast för att påminna dig om det du vet.Du måste returnera dokumentet eller dokumenten innan du börjar vittna.
   • Om du under ditt vittnesmål använder dig av skriftliga handlingar eller protokoll har motparten och hans försvarare rätt att titta på dessa dokument.
3. 3 Granska ditt intyg. Om du gav ett skriftligt uttalande till polisen, träffade åklagaren med ansvar för ärendet eller sa något som förvarades skriftligt (eller inspelat på en diktafon), be om en kopia och läs det. Med tiden kan du glömma några detaljer i fallet, och det hjälper dig att uppdatera ditt minne.
   • Du kan också trimma, ändra eller "utelämna" vissa punkter eller punkter i vittnesbördet. Att utelämna betyder att inte gå in på detaljer, om det inte krävs senare. Till exempel, om du tror att en del av ditt vittnesbörd är irrelevant - till exempel en anekdot mitt i en konversation du bevittnat - kan du utelämna det.
   • Glöm inte att om en advokat påpekar en avvikelse mellan ditt vittnesmål i domstol och de uttalanden du gjorde tidigare kan du förlora juryn.
   • Du kommer också att se mer övertygande ut om du inte bryter händelsekedjan. Att granska dina uttalanden hjälper dig att uppdatera ditt minne innan du vittnar i domstol.
4. 4 Förbered ditt tal med din advokat. Många tror att det är förbjudet för en advokat att förbereda ett vittne för frågor som kan ställas innan rättegången inleds, men så är inte fallet. Advokater bör åtminstone ha en grov uppfattning om vad deras vittnen kommer att säga i rätten. I USA kan försvarsadvokater förbereda dig för att vittna med en av dessa metoder:
   • Förklara vad som krävs av dig och förklara hur du ska bete dig i rättssalen.
   • Diskutera dina minnen med dig och verifiera de uttalanden du gjort.
   • Berätta om andra bevis och be dig att ta hänsyn till det när du kommer ihåg vad som hände.
   • Var uppmärksam på omständigheterna i fallet, liksom hur ditt vittnesbörd kommer att påverka dess resultat.
   • Bekanta dig med andra bevis som kan läggas fram under behandlingen av ärendet.
   • Diskutera eventuella frågor som motparten kan ställa dig.
   • Tänk på att ditt vittnesbörd kan vara förvirrande, långt eller oklart.
   • Föreslå acceptabla sätt att kommunicera - till exempel "undvik jargong" eller "använd uttrycksfullt tal".
   • Försvarare har ingen rätt berätta vad du ska säga och vad inte, eller ge dig en text så att du kommer ihåg den. Sådana handlingar betraktas som ett brott mot yrkesetiska normer.
   • Om din motståndare försvarar dig i den här frågan, är chansen stor att du hoppas att du kommer att erkänna att din försvarsadvokat lärde dig vad du ska säga (och ditt vittnesmål är inte baserat på vad du vet eller såg). Detta är inte sant, såvida inte naturligtvis försvarsadvokaten som utbildade dig kränkte yrkesetiken; När du vittnar bör du bara tala sanning, oavsett förberedelse. Men inte Det skulle betraktas som en kränkning om du delar hur din sidas försvarare ställde dig några möjliga frågor och granskade dina svar.
5. 5 Öva ditt tal. Om du är ett vittne i ett icke-konfidentiellt fall kan du försöka dela det med en vän eller släkting som inte representerar någon av parterna eller inte känner till fallet. Om du är osäker på om det är möjligt att kränka sekretessen, rådfråga advokaten som utbildar dig.
   • Om ditt vittnesbörd verkar förvirrande, motsäger varandra eller inte låter övertygande, gå tillbaka till steg 1. Granska din lista med viktiga meddelanden eller kronologi över händelser och bevis som du har tillgång till. Ta reda på vilka punkter som låter mest övertygande så att du kan redigera din avhandling.
   • Samtidigt, se till att avslöja alla händelser och omständigheter som är relevanta för ärendet, baserat på information från den primära källan.
6. 6 Kom inte ihåg dina avläsningar. Det är mycket viktigt att känna sig trygg när man beskriver detaljerna i avläsningarna. Du måste vara säker på vad du säger. Men att försöka komma ihåg ditt vittnesbörd eller teser kan få ditt tal att låta "förberett i förväg" eller repeteras.
   • Memorisering skiljer sig från repetition. Advokater har rätt att öva in vittnesförfarandet tillsammans med sina vittnen. Detta hjälper dig att förbereda dig för motståndarens frågor och gör det lättare för dig att vittna.
   • Att försöka memorera formuleringen medan du vittnar kan också göra det svårt för dig att se säker ut. Det kan tyckas att du "skriver" ditt vittnesbörd eller är förvirrad.

Del 2 av 4: Förbered dig på prov

1. 1 Kolla in tingshuset. Bekanta dig med själva byggnaden, utformningen av rättssalarna, toaletterna, matsalen och så vidare, så att du inte känner dig vilsen när du kommer för att vittna.
   • Glöm inte att du måste gå igenom en metalldetektor och en säkerhetskontroll. Dina väskor kan sökas eller skannas.
   • Ta inte med smittämnen eller vapen till domstolen. Om du behöver ta med dig receptbelagda piller, se till att de är identifierbara och att receptet inte har gått ut.
   • Gå om möjligt till vilken domstol som helst och se hur vittnen vittnar. Detta hjälper dig att förstå hur det görs. Då kommer du att känna dig mer självsäker när du talar i domstol.
2. 2 Bryt inte din rutin. Om du till exempel är van att äta frukost, hoppa inte över frukosten bara för att du kan bli nervös. Mat kan inte tas in i rättssalen. Efter din ankomst kanske du inte kallas omedelbart för att vittna, så var beredd att vänta.
   • Det är också bäst att undvika överdriven konsumtion av alkohol, droger eller koffein innan du går för att vittna. Även den vanliga hostasirap eller allergimedicin kan göra dig distraherad eller desorienterad. Koffein kan göra dig upprörd. Juryn kommer att vara försiktig med dessa tecken, och detta kan påverka deras åsikt om ditt vittnesbörd.
3. 3 Klä dig ordentligt. Oavsett om du gillar det eller inte, kommer juryn att bilda sin uppfattning om dig utifrån ditt utseende. Och denna åsikt kommer att påverka deras förtroende för ditt vittnesbörd. Om möjligt, kontrollera webbplatsen för din lokala domstol; det finns ofta inlägg med bilder av den rekommenderade klädstilen.
   • Ta på dig din "kostym" som om du skulle i kyrkan eller på en begravning. Det är inte nödvändigt att köpa en dyr kostym, men dina kläder ska se snygga, rena och strikta ut.
   • Vanligtvis följer könsstandarder strikt i rättssalen. Män ska bära kostym och slips, eller en skjorta och byxor med knapp. För kvinnor - en kjol med en blus eller en klänning. Kvinnor bör också undvika ljus smink och massiva smycken.
   • Du bör också undvika allt informellt eller "alternativt". Bär inte flip-flops, sandaler, tennisskor, gymnastikskor eller slitna skor. Undvik att bära saker med slagord, bokstäver eller prickiga mönster eller grafik. Bär inte jeans, shorts, T-shirts, minikjolar, rena blusar med stor halsringning, låga byxor eller andra informella eller avslöjande kläder.
   • Om du har tatueringar, försök att gömma dem under dina kläder.
   • Färg inte håret fina färger.
   • Ta bort implantat som sätts in under kroppsmodifiering eller piercingar.
   • Det är inte vanligt att bära hattar i rättssalen. Religiösa huvudbonader som turbaner, hijab eller kippah är tillåtna i domstol.
4. 4 Kontakta domstolskontoret innan du går till domstol. Det är bäst om du i förväg känner till kontortiderna innan du går till domstol.Ibland kan förhandlingen omplaneras, avbrytas eller beställas innan du vittnar. Ring i förväg för att se till att du är på rätt plats vid rätt tidpunkt.
   • Ring åklagarmyndigheten om du är vittne i ett brottmål.
   • Ring till domstolens kontor om du är ett vittne i ett tvistemål.
5. 5 Kom i tid. Du kommer att få veta när och var rättsförhandlingen kommer att äga rum. Du kan få en stämning som innehåller ett domstolsbeslut som du måste ställa inför domstol för att vittna. Du kan anklagas för att inte ha följt domstolsbeslut om du är sen eller inte dyker upp.
   • Lämna huset tidigt för att komma i rätt tid. Glöm inte att du kan komma för sent. Det kan uppstå problem med parkering eller kollektivtrafik kommer senare än vanligt. Se till att du har tid att komma till domstolen och sedan kommer de att berätta var du ska gå.
6. 6 Diskutera inte saken med någon i tingshuset. Jurymedlemmarna som kommer att lyssna på ditt vittnesbörd kan sitta bredvid dig i domstolens allmänna utrymmen medan du väntar på att bli kallad för att vittna. Du har inte rätt att diskutera ett ärende med en domare eller jury utanför förhandlingen, så diskutera inte det pågående fallet eller ditt vittnesmål. med ingen utanför rättssalen.
   • Om någon försöker få dig att prata och ta reda på något om det aktuella fallet eller vill skrämma dig - kontakta rättspersonalen.

Del 3 av 4: Vittna i domstol

1. 1 Titta på juryn. När du svarar på frågor bör du först och främst titta på juryn eller försvararen som ställer frågor. Om du tittar på någon annan, till exempel respondenten eller någon från publiken, kan det tyckas att du väntar på godkännande eller att de kommer att berätta vad du ska svara. Detta kan undergräva juryn.
   • Mest troligt kommer försvarare att be dig att titta på juryn under huvudförhöret (när du förhörs av din nomineringspartis försvarare). Detta hjälper juryn att fokusera på ditt vittnesbörd och bygga upp förtroende med dig.
   • Dessutom kommer att upprätthålla ögonkontakt med juryn under korsförhör mildra en motståndarförsvarare som vill att juryn ska uppmärksamma henne eller honom.
   • Om domaren talar till dig ska du naturligtvis kontakta honom direkt.
2. 2 Var uppmärksam. Lyssna noga när du ställer frågor. Bli inte förstörd. Om du kan se att du är uttråkad eller inte lyssnar kanske ditt vittnesbörd inte tros.
   • Stå med rätt hållning vid vittnesstället. Sitt rak i ryggen. Korsa inte armarna eller slacka.
3. 3 Vänta på slutet av frågan. Var noga med att vänta på slutet av frågan innan du svarar. Detta är inte en spelshow där du behöver trycka på en knapp snabbare.
   • Kom ihåg att stenografen har till uppgift att föra register över rättegången. Om du går in i en diskussion med någon kanske de flesta av dina ord inte ingår i protokollet.
   • Be om förtydligande om det behövs. Om du inte förstår frågan, be att förtydliga den. Svara inte på en fråga förrän du är helt säker på att du vet svaret.
4. 4 Svara öppet. Svara bara på frågan. Prata inte om det du inte blev tillfrågad om. Undvika antaganden. Om du inte vet svaret på frågan, berätta för mig om det.
   • Det är absolut nödvändigt att inte vara ”godtycklig” genom att lämna information under korsförhör. Den motståndande försvararen kan försöka anklaga dig för inkonsekvens eller försöka förvirra dig.
   • Istället för att påpeka varje liten detalj är det bäst att vara kortfattad. Du ska inte "gå in på detaljer" när du svarar eller pratar om det du inte har sett eller hört själv.Annars kan du få intrycket av att du försöker undvika svaret eller att du har något att dölja.
   • Avvärja inte med fraser som uttrycker fullständigt förtroende för det du säger - till exempel "Inget annat hände" eller "Det var allt hon sa." Säg istället "Det här är allt jag minns." Därefter kan du komma ihåg ytterligare detaljer, och det verkar inte som om du ljuger.
   • Om du gör ett misstag korrigerar du det omedelbart. Fråga "Kan jag fixa det här?" Du kan bli tillfrågad varför du bestämde dig för att ändra ditt vittnesbörd. Ärligt talat erkänner du att du gjorde ett misstag.
5. 5 Svara klart och tydligt. Många rättssalar har en mikrofon som registrerar ditt vittnesbörd. Han står inte där för att förstärka sin röst. Tala tillräckligt högt för att även den sista jurymedlemmen kan höra ditt svar.
   • Svara inte genom att luta eller nicka huvudet, rycka på axlarna, använda gester eller till och med "öh-va". Använd inte slang, juridisk terminologi eller polisjargong. Ditt vittnesbörd registreras. Därför bör du tala tydligt och entydigt.
   • Var inte sarkastisk eller skämtar. Det blir svårt att veta om du är seriös eller inte. Humor är ganska subjektiv, och andra kanske inte tolkar dina uttalanden på samma sätt. Tala direkt och öppet.
6. 6 Var artig och artig. Kalla försvararna herr eller fru och domaren är din ära.
   • Avbryt inte försvarare och skynda dig inte att svara.
   • Kontrollera dig själv - tappa inte humöret, även om advokaten försöker provocera dig. Arga vittnen är benägna att överdriva. Domaren och / eller juryn tar inte ditt vittnesbörd på allvar om du verkar aggressiv eller känslosam.
   • Använd inte svordomar om du inte har uppmanats att upprepa det du hört.
7. 7 Tala sanning. Det spelar ingen roll hur det låter eller vad du tycker om det kommer att störa din sidas förespråkare, tala bara sanning. Den motsatta representanten leder dig enkelt till rent vatten, och detta kan undergräva din trovärdighet och sätta en fläck på allt du säger.
   • Uttryck inte din åsikt om deltagarna i processen eller den anklagade. Ange bara fakta, annars kommer det att undergräva din trovärdighet, och det verkar som om du är för en specifik sida av processen.
   • Om du får frågan vad du tycker om den anklagade, säg bara att du är ett vittne i hans fall, och din uppgift är att berätta om vad du såg och hörde. Försök att inte döma någon, inklusive den anklagade.

Del 4 av 4: Korsförhör

1. 1 Övertyga alla om att du talar sanning. Korsförhör kan vara väldigt nervöst. Den motsatte försvarsadvokaten kommer att försöka förtala ditt vittnesbörd eller provocera dig att säga något som hjälper honom eller henne att vinna rättegången. Håll fingret på pulsen.
   • Kom ihåg att syftet med korsförhör är att undergräva trovärdigheten i ditt vittnesbörd och att avslöja inkonsekvenser. Ta inte det personligt.
   • Undvik överdrivning. Gör tydliga och specifika uttalanden. Undvik besvärliga eller alltför generaliserade uttalanden eftersom de kan undergräva din trovärdighet.
2. 2 Motstå frestelsen att lämna detaljer om slutna frågor som endast kräver "ja eller nej". Den motstående advokaten kommer att ställa slutna frågor som bör besvaras kort. Svara ja eller nej. Gå inte in på detaljer. Att motivera dig själv när du svarar på en fråga som bara kräver ett ja eller nej -svar ger dig intrycket av en person som undviker svaret.
   • Var uppmärksam på de "ledande" frågorna. Du behöver inte hålla med om allt som ställs av dig.
   • Du kan till exempel bli tillfrågad: "Är det sant att du drack fyra flaskor öl innan händelsen inträffade?" Om du bara har druckit tre flaskor, gå inte in på detaljer. Svara bara nej. Det är du ju verkligen inte drack fyra flaskor öl.
   • Besvara försvarsadvokatens ”ja” eller ”nej” frågor vid korsförhör. Din advokat kommer att kunna ställa ytterligare frågor eller be dig om en förklaring när korsförhöret är över.
3. 3 Rätta felaktiga ord eller misstag. Den motstående advokaten kan försöka missvisa dina ord eller döma dig för lögn. Tappa inte humöret - förklara bara att du inte menade vad försvararen säger.
   • Till exempel sa du: "Det gula trafikljuset var tänt när jag såg bil A krascha i bil B." Vid korsförhör kan advokaten säga: "Så du menade att ljuset blev rött." Upprepa artigt det du sa, "Nej. Jag sa att ljuset var gult när Jag såg bil A krascha i bil B. "
   • Genom att korrigera misstolkningen kommer du att bevisa att ditt vittnesbörd är korrekt. Det kommer också att visa juryn att du är noggrann och uppmärksam på detaljer. De kanske till och med får intrycket av att juristundersökningen försökte förvirra dig.
   • Du kan bli tillfrågad om ett annat vittne ljuger eller om han talar sanning. Svara att du inte vet vad den här personen såg, och hur väl han kom ihåg vad som hände. Detta är sant, och det kommer att visa att du arbetar med fakta och inte gissar.
4. 4 Kontrollera dig själv. Korsförhör kan vara aggressivt eller till och med fientligt. Var lugn och svara artigt. Juryn kommer inte att tro dig om du blir arg eller tappar humöret.
   • Om du förblir lugn och reagerar artigt på aggressiva attacker från en försvarsadvokat, kommer juryn med största sannolikhet att förstå att advokaten är oprofessionell. Det dåliga intrycket kommer inte att göras av dig, utan av försvararen.
   • Om du känner dig vilsen eller börjar tappa humöret, stanna och ta ett andetag. Tänk efter innan du svarar. Det är bättre att tänka och sedan svara ärligt än att skynda sig och av misstag göra ett misstag.
5. 5 Erkänn det om du inte kommer ihåg något. Vid korsförhör kan advokaten fråga dig om dina tidigare uttalanden. Om du inte kommer ihåg dem, säg det och be att bekanta dig med dem innan du vittnar.
   • Bättre att uppdatera minnet än att komma ihåg vad du sa tidigare. Om ditt tidigare vittnesbörd inte stämmer överens med det nya, kan en försvarare på motsatt sida göra det ogynnsamt för dig och anklaga honom för att ljuga.
   • Om du gjorde ett misstag tidigare och försvararen påpekade det för dig, erkänna det. Gå inte vilse; be bara att fixa det.

Tips

• Be gärna någon av försvararna att upprepa sin fråga! Om du är förvirrad, säg att frågan förvirrade dig och be en advokat omformulera den.
• När du vittnar under ed fortsätter du vanligtvis att tala även efter att motparten har protesterat. Till skillnad från vittnesmål där du fortsatte att svara efter att du protesterat, om en advokat protesterar under din presentation i rätten, sluta omedelbart och vänta på tillstånd för att fortsätta. I många fall kan en protest leda till att frågan dras tillbaka eller revideras.
• Om din religion förbjuder ed, i stället för att avlägga ed, kan du avge en högtidlig förklaring för att tala sanning. Säg till kronofogden att du vill avge en högtidlig förklaring istället för att avlägga ed innan du avlägger eden.

Varningar

• Om du ligger vid vittnesstället eller i ditt skriftliga och muntliga vittnesbörd inför din rättegång kan du få stora böter eller till och med fängelse.