Innehåll

• Steg
• Metod 1 av 4: Informell inställning
• Metod 2 av 4: Artig form
• Metod 3 av 4: Att uttrycka tacksamhet i olika situationer
• Metod 4 av 4: Svara på tack

Det finns flera sätt att säga tack på koreanska. Allt beror på sammanhanget och positionen för den du tackar. Vi berättar allt du behöver veta.

Steg

Metod 1 av 4: Informell inställning

1. 1 Säg go-ma-wah. Detta är det enklaste sättet att tacka någon, till exempel en vän.
   • Endast goda bekanta, vänner och släktingar kan säga detta ord. Om du använder detta ord vid en formell mottagning, vid en intervju eller för att vända dig till en äldre person, så förolämpa samtalspartnern.
   • Ett mer artigt uttryck för tacksamhet är samma "go-ma-wa" med tillägget av "yo" (요) i slutet. Men det här är inte den mest artiga adressen. Den kan användas med vänner och klasskamrater.
   • Den första bokstaven i detta koreanska ord, G, ska låta väldigt mjuk, nästan som K -ljudet.
   • Hangul är skrivet så här: 고마워.
2. 2 Säg "kam-sa-he-yo." Detta är ett annat sätt att tacka nära och kära.
   • Att lägga till “yo” (요) i slutet gör det mer artigt. Det rekommenderas i alla fall inte att använda detta uttryck i en formell miljö.
   • Ljudet K i denna fras uttalas som en korsning mellan K och G, fast K.
   • Det är skrivet så här: 감사 해요.
3. 3 För att neka artigt, säg "ani-yo, quen-cha-na-yo." Översatt som: "Nej tack." Denna fras kan användas i alla situationer.
   • En mer bokstavlig översättning av denna fras: "Tack, men allt är bra."
   • I Hangul är det skrivet så här: 아니오, 괜찮아요.

Metod 2 av 4: Artig form

1. 1 Säg "go-map-sym-no-yes". Detta är en mer artig adress. Denna fras används för att tacka en chef, en äldre person eller bara en främling.
   • Denna fras används i formella situationer, men det är inte den mest formella adressen. Uttrycket kan användas för att tacka lärare, föräldrar, äldste.Men för att uttrycka den största graden av uppskattning och respekt för en person räcker det inte.
   • Uttrycket kan användas med främlingar, särskilt om de är äldre än du.
   • Denna fras kan användas för att tacka instruktören, motståndaren i spelet eller medarbetaren.
   • K -ljudet i början av frasen är fast och uttalas nästan som G.
   • I Hangul är frasen skriven så här: 고맙습니다.
2. 2 Uttryck din tacksamhet genom att säga "kam-sa-ham-no-da." Översatt som: "Tack så mycket." Denna fras kan användas i alla formella situationer eller i samtal med äldste.
   • Om du vill uttrycka den högsta graden av respekt, använd den här frasen. Till exempel i ett samtal med äldre människor, särskilt släktingar, en chef, vid ett formellt möte, och så vidare.
   • Denna fras används ofta av taekwondo -instruktörer.
   • Sound K är solid här.
   • Hangul är skrivet så här: 감사 합니다.
   • För att uttrycka den högsta graden av tacksamhet, säg "tedani kam-sa-ham-no-da." Det första T -ljudet är väldigt hårt, någonstans mellan T och D.
   • Stort tack kan också uttryckas genom att lägga till "no-mu" (너무), vilket betyder "mycket".

Metod 3 av 4: Att uttrycka tacksamhet i olika situationer

1. 1 För att tacka dig för en utsökt frukost eller lunch, säg "chal mog-gess-sym-no-da." Denna fras uttalas före en måltid för att tacka värdinnan eller kocken för den tillagade rätten.
   • Bokstavligen översatt som: "Jag ska äta gott." Ordet "tack" förekommer inte i den här frasen.
   • Det första H -ljudet är väldigt mjukt.
   • Hangul är skrivet så här: 잘 먹겠 습니다.
   • Säg "chal mog-oss-sym-no-da" efter att ha ätit. Partikeln "ges" (겠) ändras till "os" (었). Det visar sig: "Jag åt bra."

Metod 4 av 4: Svara på tack

1. 1 Säg kwen-cha-na. Detta är det vanligaste svaret på tacksamhet. Används bland vänner i en informell miljö.
   • Bokstavlig översättning av frasen: "Inte alls."
   • För att göra frasen mer artig, lägg till yo (요) i slutet.
   • H -ljudet är något mellan ljudet C och C.
   • Originalet är skrivet så här: 괜찮아.
2. 2 Säg "ani-e-yo". Detta betyder också: "Inte alls."
   • Bokstavligen översatt som "nej". Det vill säga, det finns inget att vara tacksam för.
   • Originalet är skrivet så här: 아니에요.