Hur man talar arabiska

Innehåll

Steg
Del 1 av 3: Lär dig grunderna
Del 2 av 3: Avancerad studie
Del 3 av 3: Upprätthålla praktiska färdigheter
Varningar

Arabiska håller snabbt på att bli ett av de viktigaste språken i världen. Det talas av mer än 120 miljoner människor i olika länder och delar av världen, och det är ett av de tio mest talade språken på planeten. Om du redan har studerat engelska eller ett annat europeiskt språk, var beredd på att arabiska skiljer sig väsentligt från dem (såväl som från ryska). Därför, när du bestämmer dig för att lära dig arabiska, försök att förstå dessa skillnader redan från början.

Steg

Del 1 av 3: Lär dig grunderna

1 Köp en bra arabisk lärobok. Arabiska skiljer sig mycket från både ryska och europeiska språk, så det är viktigt att ha en bok som förklarar språkets struktur och grammatik, speciellt om du bara börjar lära dig det. Här är några läroböcker om grunderna i arabisk grammatik på ryska och engelska (ryssar finns också i den elektroniska versionen):
- Kovalev A.A., Sharbatov G. Sh. Arabiska språkbok
- Kuzmin S.A. Arabisk språkbok
- Shagal V.E., Merekin M.N., Zabirov F.S. Arabisk språkbok
- Karin C. Ryding Att lära och lära sig arabiska som främmande språk: En guide för lärare, Georgetown University Press, 2013
- Nicholas Awde, Putros Samano Det arabiska alfabetet: Hur man läser och skriver det
- Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Lätt arabisk grammatik, McGraw Hill, 2004
- Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Arabiska verb och Essentials of Grammar, McGraw Hill, 2007.
2 Använd webbplatser för att lära dig språket. Det finns många webbplatser på Internet som hjälper dig att behärska grunderna. Vissa kända program kan kosta en förmögenhet (som Rosetta Stone), men det finns gratis webbplatser för att lära sig arabiska. Här är några av de mest pålitliga engelskspråkiga källorna, samt ett ryskspråkigt:
- Salaam Arabic erbjuder en gratis arabiskkurs online. Lektionerna är organiserade efter ämne: nummer, veckodagar, hälsningar, religion, personliga pronomen och liknande. Det finns också en grammatikavdelning för nybörjare och mellannivåer.
- Arabic Speak 7 - Gratis online arabiska grammatiklektioner. Programmet innehåller detaljerade listor över verb, pronomen och andra användbara ord och uttryck med tydliga förklaringar på engelska.
- Madinah Arabic är en gratis resurs som specialiserat sig på arabiska siffror, ordförråd och situationer. Det finns ett forum på webbplatsen, och om du behöver hjälp med inlärningsprocessen kan du här ställa frågor till dem som redan kan arabiska.
- Rysk-arabisk ljudkurs Goethe Verlag. Ord är uppdelade efter ämne som i en parlör; det finns ljudmaterial.
3 Lär dig det arabiska alfabetet. Den arabiska texten är skriven och läst från höger till vänster, i motsats till ryska, engelska och andra europeiska språk. Några av ljuden och bokstäverna i vårt alfabet finns inte på arabiska, och vice versa.
- Använd inlärningssidan för att lära dig det arabiska alfabetet. Det engelsktalande arabiska Salaam har ljudmaterial som hjälper dig att uttala bokstäverna korrekt, på www.arabic.ru finns endast rysk transkription. Till exempel är ت det där (bokstav T), ب är ba (bokstav B) och så vidare.
- Korta vokalljud på arabiska skrivs inte med bokstäver, utan med tecken som är placerade ovanför konsonantbokstäverna och betyder att en vokal följer konsonanten.
4 Lär dig några grundläggande ord. När du lär dig ett nytt språk är det viktigt att lära sig några enkla ord för att vänja sig vid uttalet och skapa en bas för vidare inlärning. Här är några vanliga arabiska ord att komma ihåg.
- مرحباً (marhaban) - "Hallå"
- مع السّلامة (mea as salama) - "adjö"
- أهلاً وسهلاً بكَ (alian wa salian bika) - "välkommen" till en man
- أهلاً وسهلاً بكِ (alian wa salian biki) - "välkommen" till en kvinna
- كبير (kabir) - "stor"
- صغير (sag'ir, i mitten är ljudet mellan "g" och "x") - "liten"
- اليوم (elyaum) - "i dag"
- واحد, إثنان, ثلاثة (wahada, iSnani, SalaSa; C som "th" på engelska "tänk") - "ett två tre"
- أكل (akela) - "äta" (i betydelsen "äta")
- ذهب (zhaba) - "gå"
5 Gör ordförråd flashkort. Det enda sättet att lära sig ett språk är att memorera nya ord. Gör kort med ett arabiskt ord på ena sidan och dess ryska översättning på den andra. Du kan använda dem för självtest. Dessutom är korten inte lika besvärliga som läroböcker, och du kan bära runt dem och upprepa orden vart du vill.
- Du kanske har lättare att lära dig ord genom att gruppera dem efter mening. Till skillnad från engelska använder arabiska rötter som förutsäger betydelsen eller ursprunget för ett ord. Till exempel på engelska och ryska är orden "dator", "tangentbord", "Internet" relaterade efter betydelse, men inte med ljud. På arabiska har relaterade ord också en koppling med örat.
6 Lär dig den grundläggande meningsstrukturen. Arabiska meningar är vanligtvis predikat-ämne-direkt objekt. Detta är en av dess huvudsakliga skillnader från engelska, där ämnet kommer före predikatet.
- Men i arabiska meningar, som på ryska, kan verbet vara helt frånvarande. Sådana meningar börjar med ett substantiv (ämne) och kallas nominativ (nominativ).
  - Till exempel, الولد مصري (el-ueled misri) betyder "den här pojken är en egyptier" och, till skillnad från engelska eller tyska, krävs inte ett länkverb här (på engelska kan du inte säga "pojken egyptisk", du kan bara "pojken är egyptisk", så det är lite lättare för ryskspråkiga här).
7 Lär dig att ställa frågor. För att förvandla en mening till en förhörande, på arabiska kan du helt enkelt börja den med هل (han Jag) (i brevet, glöm inte att meningen börjar till höger!).
- Till exempel هل لديه بيت؟ (hel ladaikhi bete? ("har han ett hus?") är den förhörande formen av meningen لديه بيت (ladaikhi bete) ("han har ett hem").
8 Lär dig några vanliga fraser. Om du reser till ett land där arabiska talas måste du förstå hur man skapar meningar från ord för att kunna kommunicera. Här är några av de mest populära fraserna på arabiska som kommer till nytta:
- كيف حالك؟ (keifa haloki) "-" hur mår du? "
- أنا بخير شكرا (ana behair, shokran) - "OK tack"
- شكرا (shokran) - "tack"
- ما إسمك؟ (ma esmeka? ma esmeki?) - "Vad heter du?" (i det första fallet, i förhållande till en man, i det andra - till en kvinna)
- إسمي... (esme ...) - "mitt namn är …"
- متشرف, (motasharephone) - "Trevligt att träffas"
- هل تتكلم اللغة الإنجليزية (hel tatakallamu alloha alenjlizia - "du pratar engelska?"
- لا أفهم (la afiem) "-" Jag förstår inte "
- هل بإمكانك مساعدتي؟ (hel biemkanek mosa adetai?) - "kan du hjälpa mig?"
- أدرس اللغة العربية منذ شهر (till adrus alluha el arabia mund shah'r) - "Jag studerar arabiska i en månad"
- أحبك (ahabdaki) - "Jag älskar dig"
- كم الساعة؟ (kemese'a) - "vad är klockan nu?"

Del 2 av 3: Avancerad studie

1 Registrera dig för en arabisk språkkurs. Om du har möjlighet, gå kurser på en språkskola, kulturcenter eller universitet. Vid antagningen kommer du att ta ett test som hjälper dig att bestämma din nivå av språkkunskaper och registrera dig i lämplig grupp. Under kursen får du inte bara hjälp av en lärare, utan också träffar andra studenter som du kan prata med och öva på på arabiska.
2 Läs texter på arabiska. Ett av de bästa sätten att förbättra på vilket språk som helst är att läsa böcker skrivna på det. Ju mer du läser, desto bredare blir ditt ordförråd och desto bättre förstår du sambandet mellan ord och språkets logik. Prova att läsa Koranen, muslimernas heliga bok. Dess text finns på både ryska och arabiska.
3 Hör hur språket talas. För att bli flytande i ett språk måste du fördjupa dig i det. Försök att lyssna på samtalen från dina omgivningar om du bor i en miljö, och om inte, titta på filmer på arabiska med undertexter.När du följer händelserna på skärmen förstår du mer, eftersom mycket framgår av sammanhanget. Det finns många kända filmer på arabiska.
4 Läs ordboken. När du lär dig ett främmande språk är det viktigt att utöka ditt ordförråd. Läs den arabisk-ryska ordboken och försök att memorera nya ord. Ju fler ord du kan, desto lättare blir det för dig att uttrycka dina tankar på ett språk.

Del 3 av 3: Upprätthålla praktiska färdigheter

1 Besök ett arabisktalande land. Att resa och fördjupa dig i kulturen i det land du lär dig är ett av de bästa sätten att öva på att tala. Hemma är det osannolikt att du regelbundet tränar att tala arabiska, men när du reser till ett arabiskt land behöver du den här färdigheten hela tiden - från att checka in på ett hotell till handla på den lokala marknaden.
2 Gå med i en verbal grupp. Ett bra sätt att öva är att hitta någon som du kan tala arabiska med. Prova att söka online för att se om det finns sådana grupper i din stad, eller kontakta ditt lokala universitet. Ibland finns det på språkuniversitet någon form av klubbar där språklärare kan kommunicera med varandra.
3 Träffa en infödd talare för regelbunden kommunikation. Försök hitta och bli vän med någon som talar arabiska som modersmål. Frekvent kommunikation med en infödda talare hjälper dig att hålla ditt språk aktivt. Om det är svårt i din stad, träffa någon på Internet och prata på Skype. Till exempel skapades webbplatsen www.conversationexchange.com speciellt för dem som vill lära känna språket.
4 Besök centrum för arabisk kultur I USA finns de i nästan varje stat; i Ryssland finns de i vissa stora städer, till exempel i Moskva och Kazan. Du kan besöka ett sådant centrum om du är intresserad av det arabiska språket och kulturen. Det organiserar också olika kulturevenemang och erbjuder hjälp till medlemmar i det arabiska samfundet.
- Till exempel finns det i Houston, Texas, ett stort arabamerikanskt kulturcenter vars mål är att hjälpa araber att integrera sig i det amerikanska samhället och främja arabisk kultur för dem som är intresserade av det.
- Silicon Valley Arab American Cultural Center syftar också till att främja arabisk kultur i USA och att stödja medlemmar i det arabamerikanska samhället.

Varningar

På arabiska är många ord könsbestämda. Till exempel kommer "du" i förhållande till en man att vara antaoch till en kvinna - anti.
Vissa människor från Mellanöstern, särskilt barn, förstår inte främmande arabiska, så arbeta med ditt uttal så noggrant som möjligt.