Innehåll

• Att gå
• Del 1 av 3: Ringa ett samtal
• Del 2 av 3: Andra metoder
• Del 3 av 3: Ring vid lämplig tidpunkt
• Tips
• Varningar

Under de senaste åren har samtal gjorts mer och mer regelbundet till andra länder. Detta kan tyckas vara förvirrande först, men det är faktiskt väldigt enkelt. Oavsett om du vill prata med en familjemedlem, affärspartner eller vän, använd följande steg för att ringa till Storbritannien från USA.

Att gå

Del 1 av 3: Ringa ett samtal

1. Ange 011. Detta är den internationella åtkomstkoden.
2. Ange 44. Detta är landskoden för Storbritannien.
3. Ange telefonnumret och utelämna den första 0.

Del 2 av 3: Andra metoder

Du kan också ringa utomlands på andra sätt. Det här är två exempel på hur du kan göra detta med din dator.

1. Ring från din dator till en telefon. Det är väldigt enkelt att ringa ett utländskt telefonnummer med din dator. Det här är tre program som låter dig göra detta:
   • Freebuzzer
   • EvaPhone
   • Pipa samtal
2. Ring från din dator till en annan dator. Du kan också ringa en annan dator från din dator. Du kan sedan ringa ett ljudsamtal, men du kan till exempel också använda din webbkamera. Här är tre program som du kan använda för att göra detta:
   • Skype
   • Yahoo Voice
   • Windows Live Messenger

Del 3 av 3: Ring vid lämplig tidpunkt

1. Var uppmärksam när du ringer! Om det inte är en nödsituation bör du naturligtvis inte ringa när det är 3 på morgonen i Storbritannien.
   • Generellt är det fem timmar före USA: s östra tidszon i Storbritannien. Justera tiden baserat på din tidszon.
   • På våren och hösten finns det två korta perioder då Storbritannien bara ligger fyra timmar före USA. I Storbritannien är klockan inställd på ett annat datum för att ringa på sommaren och vintern.
   • Om du inte är säker på vilken tid det är i Storbritannien kan du gå till Google.com och söka efter "UK time". Då visas rätt tid i Storbritannien omedelbart på din skärm.
     
     

Tips

• Om telefonnumret du vill ringa har noll mellan landskoden och den lokala koden (till exempel +44 (0) 141 XXX XXXX) behöver du inte ange noll. Ange numret enligt följande: 011.44.141.XXX.XXXX.
• Om du bara har ett lokalt nummer (med 4, 5, 6, 7 eller 8 siffror) måste du hitta koden för det område där du vill ringa någon. Det finns mer än 600 av dessa koder och de flesta har två eller fem siffror. Koderna för vissa större engelska städer är: Aberdeen: 1224, Birmingham: 121, Bristol: 117, Cardiff: 29 (för 8-siffriga telefonnummer som börjar med en 2), Exeter: 1392, Glasgow: 141, Leicester: 116, Leeds : 113, Liverpool: 151, London: 20 (för 8-siffriga nummer som börjar med 7, 8 eller 3), Manchester: 161, Plymouth: 1752, Läsning: 118, Sheffield: 114, Southampton och Portsmouth: 23 (för 8- siffriga telefonnummer som börjar med 8 eller 9), Swansea: 1792. Femsiffriga telefonnummer finns i 40 områden med fyrsiffriga koder, till exempel i Buxton: 1298 och Northwich: 1606. Det finns tolv områden med 5-siffriga koder inklusive Langholm: 13873 och Sedburgh: 15396.
• Om du inte kan ringa ett samtal till Storbritannien kan du ange 00 och be den internationella operatören om hjälp.
• Om du vill ringa utomlands behöver du inte ange ett "1" först. Om du ringer från en telefon som kräver att du först ringer "9" skulle telefonnumret se ut så här: 9.011.44.XXX.XXX.XXXX.

Varningar

• Telefonnummer som börjar med en 1 eller en 2 i Storbritannien är länkade till en specifik plats. Telefonnummer som börjar med 3 är inte länkade till en specifik plats utan används regelbundet av stora företag. Den vanliga internationella avgiften debiteras för alla nummer som börjar med 1, 2 eller 3. Telefonnummer som börjar med en 7 gäller vanligtvis mobiltelefoner, ofta med högre pris. Telefonnummer som börjar med 70 är inte mobilnummer utan är mycket dyrare att ringa. Telefonnummer som börjar med 500 och 80 är hustelefoner och 84 och 87 är servicenummer. Telefonnummer som börjar med 9 är ofta mycket dyra att ringa. På http://www.productsandservices.bt.com/consumer/consumerProducts/pdf/SpecialisedNos.pdf kan du se exakt vilken ränta du betalar för vissa nummer i Storbritannien. Hur mycket du tappar som amerikansk uppringare beror på din egen telefonleverantör.
• Det kan vara väldigt dyrt att ringa utomlands. För att undvika onödiga avgifter är det bäst att ringa på kvällen under helgen. Du kan också överväga att köpa ett internationellt förbetalt kort. Med detta betalar du ofta mycket mindre per minut än med din vanliga telefon. Du kan också få ett VoIP-konto (röst över IP) eftersom det ringer gratis till Storbritannien.