Författare:
Tamara Smith
Skapelsedatum:
19 Januari 2021
Uppdatera Datum:
1 Juli 2024
Innehåll
Oavsett om du skriver fiktion eller sakprosa, satire eller drama, kan det vara svårt att skriva dialoger. Delarna av en berättelse där karaktärer talar skiljer sig från de andra elementen i en berättelse eftersom de börjar med citattecken, som används nästan överallt i världen. Här är några av de vanligaste och mest etablerade stegen för att se till att din berättelse ser bra ut när du behöver ta reda på hur du formar dialog.
Att gå
Del 1 av 2: Få rätt skiljetecken
Dela upp stycken och indrag för olika högtalare. Eftersom dialog involverar två eller flera talare, behöver läsarna något som indikerar var ens tal slutar och den andras börjar. Indragning av stycket varje gång en ny karaktär börjar tala ger också en visuell ledtråd som hjälper läsarna att följa dialogen. - Även om en talare bara avslutar en halv stavelse innan de avbryts av någon annan, får det fortfarande sitt eget indragna stycke.
- På nederländska läses dialog från vänster sida på sidan till höger, så det första som läsarna märker när de tittar på ett textblock är det vita utrymmet i vänster marginal.
Använd citattecken korrekt. Författare använder dubbla ("") eller enkla ("") citat runt alla ord som talas av en karaktär, som i detta exempel: Beth gick ner på gatan när hon såg sin vän Shao. "Hej!" sa hon med en våg. - En enda uppsättning citattecken kan sträcka sig över flera meningar, så länge de talas i samma dialog. Till exempel: Evgeny protesterade: ”Men Laura behövde inte äta sin mat! Du gynnar henne alltid! "
- Om en karaktär citerar någon annan, använd en annan typ av citattecken runt vad din karaktär säger än runt den dialog de citerar. Till exempel: Evgeny protesterade, "Men du ropar aldrig" Töm din tallrik "till Laura!" Eller: Evgeny protesterade, "Men du ropar aldrig" Avsluta din tallrik "till Laura!" Båda är tillåtna, men var konsekventa.
- I andra länder föredrar ett av dem direkt tal. Många europeiska och asiatiska länder använder emellertid chevroner () för att indikera dialog.
Ge dina dialogmärken rätt skiljetecken. Dialogmärket är den del av berättelsen som gör det tydligt vilken karaktär som talar. Till exempel i nästa mening är Evgeny protesterade dialogtaggen: Evgeny protesterade, "Men Laura behövde inte äta sin mat!" - Använd ett komma för att separera dialogtaggen från dialogrutan.
- Om dialogmärket föregår dialogen representerar komma kommandociter: Evgeny protesterade: "Men Laura behövde inte äta sin mat!"
- När dialogmärket kommer efter dialogen är kommat inne i det slutliga citattecknet: ”Men Laura behövde inte äta sin mat,” protesterade Evgeny.
- Om dialogmärket avbryter en dialogsats, använd kommatecken som följer de två föregående raderna: "Men Laura," protesterade Evgeny, "behöver aldrig äta maten!"
Använd korrekt skiljetecken för frågor och utrop. Sätt frågetecken och utropstecken inom citattecken, så här: "Vad händer?" Frågade Tareva. "Jag är så förvirrad nu!" - När frågan eller utropet avslutar dialogen, använd inte komma för att separera dialogrutan från dialogtaggarna. Till exempel "Varför beställde du en" mac and cheese pizza "till middag?" Frågade Fatima otrogligt.
Använd streck och ellipsar korrekt. Tankestreck (-) används för att indikera plötsliga avslutningar och avbrott i dialogen. De är inte samma som bindestreck, som vanligtvis bara används för att länka ord. Ellipser (...) används när dialogen försvinner men avbryts inte plötsligt. - Använd till exempel ett streck när talet slutar plötsligt: "Vad gör du -" började Joe.
- Du kan också använda bindestreck för att ange när en persons dialog avbryts av en annans: "Jag ville bara berätta för dig ..."
"Säg inte det!
"-att jag föredrar Rocky Road Ice." - Använd ellipser när en karaktär försvinner kort eller inte vet vad du ska säga: "Ja, ja, jag tror jag menar ..."
Aktivera det citerade talet. Om dialogen börjar grammatiskt med karaktärens mening (i motsats till början i mitten av meningen), använd det första ordet som om det var det första ordet i meningen, även om du har en berättelse innan den. - Till exempel: Evgeny protesterade: "Men Laura behövde inte äta sin mat!" "M" i "Men" är inte tekniskt början på meningen, men det börjar en mening i dialogvärlden, så det är stort.
- Om det första citerade ordet inte är det första ordet i en mening, använd det inte med stora bokstäver: Evgeny protesterade mot att Laura "aldrig behöver äta sin mat!"
Bryt en lång dialog i flera stycken. Om en av dina karaktärer håller ett mycket långt tal, bör du dela det talet i flera stycken, precis som i en uppsats eller de delar av din berättelse som inte är dialog. - Öppna offerten där du normalt skulle göra, men lägg inte några i slutet av första stycket i teckendialogen. Talet är inte klart ännu, så du använder inte skiljetecken för att indikera att det är det!
- Öppna dock nästa stycke i tal med citattecken. Detta indikerar att det är en fortsättning på dialogen från föregående stycke.
- Stäng ditt citattecken där karaktärens tal slutar, som vanligt.
Undvik att använda citat i indirekt tal. "Direkt tal" är någon som faktiskt talar och citat används för att indikera det. Indirekt tal är en icke-bokstavlig framställning av vad någon säger, inte någon som talar direkt, och citattecken används inte. Till exempel: Beth såg sin vän Shao på gatan och stannade för att säga adjö.
Del 2 av 2: Låt dialogen flöda naturligt
Se till att läsaren vet vem som talar. Det finns några sätt att göra det, men det mest uppenbara är att använda dialogtaggar korrekt. Läsaren kan inte förväxlas om din mening tydligt säger att Evgeny talar och inte Laura. - Om du har en lång dialog som helt klart bara äger rum mellan två personer kan du välja att utelämna dialogtaggarna helt. I det här fallet förlitar du dig på dina styckebrytningar och indrag för att låta läsaren veta vilken karaktär som talar.
- Du bör bara utelämna dialogtaggarna när två eller flera tecken talar om du tänker förvirra läsaren om vem som talar. Till exempel, om dina karaktärer argumenterar kan du ha målet att få läsaren att känna att de bara hör bitar av argumentet utan att veta vem som talar. Förvirringen av bristen på dialogtaggar kan hjälpa till med detta.
Undvik att använda alltför fantasifulla dialogtaggar. Instinktivt kanske du vill krydda din berättelse med så många varianter av "hon sa" och "han sa" som möjligt, men taggar som "hon skällde ut" och "han förmanade" kan till och med försämra vad dina karaktärer säger. "Hon sa" och "han sa" är så vanliga att de faktiskt blir osynliga för läsarna. 
Variera där du sätter dina dialogtaggar. Istället för att starta varje dialogsin med "Evgeny sa", "Laura sa" eller "Sujata sa", kan du sätta några dialogmärken i slutet av meningen. - Sätt dialogmärken i mitten av en mening och avbryt meningen för att ändra hastigheten på din mening. Eftersom du måste använda två kommatecken för att skilja dialogen (se steg 3 i föregående avsnitt), kommer din mening att ha två pauser i mitten av den uttalade meningen: ”Och hur exakt,” mumlade Laura, ”tänker du det förut? att få varandra? ”
Ersätt egennamn med pronomen. Där egennamn betecknar specifika platser, saker och människor och alltid är versaler, är pronomen ord utan stora bokstäver som tar platsen för substantiv och egennamn. För att undvika upprepning av namnen på dina karaktärer kan du ibland ersätta dem med lämpliga pronomen. - Några exempel på pronomen är jag, jag, han, hon, hon själv, du, det, det, varje, några, många, vem, vars, någon, alla, och så vidare.
- Pronomen måste alltid matcha personligen och numret med de substantiv de hänvisar till.
- De enda lämpliga pronomen som kan ersätta till exempel "Laura" är singulära och feminina: hon, hon själv.
- De enda lämpliga pronomen som kan ersätta "Laura och Evgeny" är plural och könslösa (eftersom plural är könslösa): de, deras själva, dem.
Använd tvinningar av dialog för att göra din design lite mer blandad. Dialogvridningar är korta actionmoment som avbryter en dialogsekvens. De kan vara ett bra sätt att visa vad en karaktär "gör" tillsammans med vad han "säger" och ge en bra boost till en scen. Till exempel "Ge mig den skruvmejseln", glottade Sujata och torkade sina feta händer på jeansen, "Jag slår vad om att jag kan fixa den där saken." 
Använd ett trovärdigt språk. Det största problemet med dialog är ofta att det inte låter trovärdigt. Du pratar på ett helt normalt sätt varje dag i ditt liv, så var säker på din egen röst! Föreställ dig hur din karaktär känns och vad han vill säga. Säg det högt med dina egna ord. Det är din utgångspunkt. Försök inte använda svåra ord som ingen använder i riktiga samtal; använd en röst som du skulle höra i vardagen. Läs dialogen tillbaka för dig själv och se om det känns normalt. 
Undvik infodumpning i dialog. Att använda dialog för att tillhandahålla information ger inte bara en tråkig dialog utan också en dialog som är så lång att läsaren tappar sin uppmärksamhet. Om du vill kommunicera detaljer om handlingen eller bakgrundsberättelsen, försök att göra det i berättelsen och inte i dialogform.
Tips
- Kom ihåg att mindre ofta är mer. Ett vanligt misstag hos författare när man skriver dialog är att skriva ner saker i längre meningar än vad folk faktiskt använder. Människor använder sammandragningar och utelämnar ofta obetydliga ord i vardagsspråket.
- Var mycket försiktig när du försöker använda en accent i din dialog. Du behöver ofta extra skiljetecken för att visa accentljud (”snap” istället för ”snap”, till exempel) och det kan se alltför förvirrande ut för din läsare.
