Innehåll

• Att gå
• Metod 1 av 2: Presentera dig på amerikanskt teckenspråk
• Metod 2 av 2: Tjäna ett namntecken på amerikanskt teckenspråk
• Tips
• Varningar

Om du pratar med någon som är döv i USA eller Kanada, presentera dig själv först. Den här artikeln visar hur du säger ditt namn i amerikanskt teckenspråk (ASL), teckenspråket som används i USA och Kanada. Det finns ett universellt teckenspråk, men det används sällan och är inte ett tillförlitligt kommunikationsmedel.

Att gå

Metod 1 av 2: Presentera dig på amerikanskt teckenspråk

1. Gest "Hej". Gör en sluten "5" handform (öppna handflatan, fingrarna tillsammans). Lägg tummen mot sidan av huvudet och dra bort handen, som i en "hälsning".
   • Du kan också göra en liten svängrörelse bredvid huvudet.
2. Gest "min". Placera handen i mitten av bröstet. Tappa dig inte på bröstet.
   • Vissa människor föredrar att peka och röra vid bröstbenet med pekfingret. Båda gesterna används, även om den senare faktiskt betyder "jag".
3. Gest "namn". Räta ut pekfingerna och långfingrarna, håll resten av fingrarna böjda, som om du stavade fingret på "du". Vänd dem på sidan med pekfingret uppåt. Placera fingrarna på din dominerande hand ovanpå fingrarna på din andra hand och knacka två gånger. Detta gör en typ av x-form precis framför dig.
4. Finger spela ditt namn. Stava nu ditt namn med fingrarna. Håll handen stadig framför dig. Fingerspel i jämn takt; det är viktigare att röra sig smidigt än snabbt.
   • Pausa kort mellan ord när du stavar ditt fullständiga namn.
   • Om ditt namn har samma två bokstäver i rad, "öppna" och "stäng" handen för att upprepa bokstaven. För bokstäver som inte är lätta att upprepa (till exempel m i Emma), kan du istället flytta handen något åt ​​sidan för den andra bokstaven utan att ändra handformen. Eller studsa det "ovanpå" föregående brev.
5. Håll det en helhet. Öva detta flytande: "Hej, mitt namn är". Håll orden i denna exakta ordning.
   • Verbet "att vara" finns inte i ASL. Försök inte att fingera "är" i meningen.
6. Lägg till kroppsspråk för att visa känslor. Kropps- och ansiktsuttryck är mycket viktiga för ASL. Att gestikulera utan att justera ditt ansikte och din hållning är som att prata mycket monotont och det är mycket svårare att prata med dig.
   • När du signerar ditt namn, försök att hålla ett öppet sinne. Sätt på ett litet leende och öppna ögonen lite bredare. När du ger en "min" bör ditt huvud vara något snett och förståeligt. Få ögonkontakt med personen du gester med.
7. Lägg till din namngest (valfritt). Namngester, som diskuteras nedan, är inte nödvändiga för att presentera dig. Om du presenteras formellt håller du dig normalt vid fingerstavningen. En namngest kan komma upp senare, om den är mer avslappnad. Men om du introduceras på ett informellt sätt, till exempel av en gemensam vän, kan du ändra introduktionen till "Hej, mitt namn (ditt namn i fingerstavning)."

Metod 2 av 2: Tjäna ett namntecken på amerikanskt teckenspråk

1. Börja med fingerspel. Eftersom du inte har någon namngest ännu kan du presentera dig själv genom att stava ditt talade namn. Så lär dig först hur man spelar fingrar i ASL på wikiHow, onlinevideor eller från någon som är döv. Att stava ditt namn betyder helt enkelt att stava varje bokstav efter varandra. Öva detta tills du kan stava i stadig takt, med handen i samma position framför dig.
   • Teckenspråk är inte baserade på alfabet, så det är inte viktigt att stava de flesta ord (gester). Fingerstavning är till nytta i situationer som dessa när du behöver stava ett visst ord (som ditt namn) som inte har en gest.
   • Om ditt namn är kort och lätt att stava med fingrarna kan det här vara ditt vanliga namn.
2. Lär dig mer om namnskyltar. Din "namngest" är ett speciellt ord som skapades speciellt för dig. Du kan inte översätta ett engelska namn till en namngest. Det är upp till döva teckenspråkiga användare att komma med ett namn åt dig om de känner att du är en del av deras community. Här är några av de mönster som namngester ofta följer.
   • Den slumpmässiga namngest: Ett vanligt sätt att göra en namngest är att hålla en hand i den fingerstavade formen på den första bokstaven i ditt namn. Knacka detta brev några gånger mot en viss del av kroppen, vanligtvis pannan, kinden, hakan, axeln eller bröstet. Du kan också flytta handen fram och tillbaka mellan två positioner, eller flytta handen fram och tillbaka i det "neutrala området" precis framför bröstet.
     • Det finns ingen tydlig anledning att välja en viss plats, varför denna form av en namngest kallas "slumpmässig".
   • Den beskrivande namngest: Dessa namntecken hänvisar till en viss, ofta uppenbar, fysisk egenskap. Du kan till exempel svepa handen längs ett ärr i ansiktet eller vrida fingrarna ner i nacken för att hänvisa till ditt långa hår. Människor som börjar med teckenspråk föredrar ofta dem framför slumpmässiga gester eftersom de verkar roligare. Det är dock ofta svårare att komma på en själv. Teckenspråk använder visuell grammatik, begränsande form, plats och rörelse. Ordet du kom på kanske inte ser ut som ett ord om du inte har lärt dig ASL eller har använt det länge.
   • Hybridnamngest: Det finns en tredje typ av namngest: en gest som hänvisar till en specifik egenskap, men som också använder handformen på den första bokstaven i ditt namn. Även om det ofta används av döva, ses det av vissa människor som en modern hörselintroduktion som inte passar med det traditionella namngivningssystemet. Det kan mycket väl vara så att en döv person så småningom kommer att ge dig ett hybridnamn. Du kan komma över som irriterande eller trubbiga om du försöker tänka på en själv, ännu mer än om du skulle tänka på någon annan typ av namn.
3. Om det är möjligt, låt någon som är döv ge dig ett namn - gör inte upp din egen namngest. Om en döv person ger dig en namngest har han eller hon beslutat att du är en del av döva. Det här är en viktig tid för någon som inte använder teckenspråk från födseln och det kan ibland ta år innan en sådan sak händer. Även om detta argument inte övertygar dig, finns det flera risker med att komma med din egen namngest:
   • Du kan använda en handform som är svår att följa eller bryter mot grammatikreglerna. ("Hej, jag heter Zzxqbub.")
   • Du kan tänka dig en gest som ser ut som ett svordom.
   • Någon i grannskapet kunde redan använda namngesten.
   • Din namngest kan se ut som namnet på en känd person. (Föreställ dig en utomstående som försöker stjäla namnet Martin Luther King.)
   • Det strider också mot dövkultur för en hörande person att göra upp sin egen namngest.
4. Titta på namn förändras och multipliceras. När du lär känna ASL och lär känna erfarna användare kanske du märker att folk hänvisas till med olika namntecken. Detta händer vanligtvis när de får en namngest från olika samhällen. En namngest kan också ändra plats eller handform över tiden för att skilja den från ett homonymt namn, eller utföras snabbare eller delvis modifieras för att ta bort en smärtsam eller irrelevant referens.

Tips

• Det finns hundratals teckenspråk i världen. Det amerikanska teckenspråket och fingerstavningen som beskrivs här används främst i USA och Kanada. Diskussionen om den kulturella betydelsen kring namntecken är också främst relaterad till dessa länder.
• Om du använder teckenspråk, antar inte att någon som är döv också kan läsa läpparna. Även en erfaren läsläsare förstår bara cirka 30% av det som sägs.
• Utan stora bokstäver hänvisar döva till den fysiska hörselnedsättningen, med en stor bokstav till döva samhället och kulturen.
• Använd kroppsspråk för att uttrycka det du säger i gester. Du kan till exempel visa att du inte älskar något genom att vända upp näsan, men att du hatar något genom att se föraktfullt ut.
• Med enkla meningar, oroa dig inte för ditt ansiktsuttryck. Allt du behöver vid "hej" är ett leende.

Varningar

• Döva tonåringar tycker ofta om att komma med en namngest för någon, men de kan motiveras mer av kul än att träna. Du kan sluta med ett mindre smickrande namn eller med ett namn som är svårt att skildra med en gest.