Prata engelska med en irländsk accent - Tips

Hur man talar engelska med en irländsk accent - Tips

Innehåll

Steg
Råd

Att lära sig att tala en viss röst kan vara till nytta vid ett antal olika tillfällen. Att prata engelska med en standard irländsk accent kommer att överraska kollegor och vänner med ljudet av "smaragdernas land" och få dem att glömma Hollywood-stjärnornas röster. Du kommer att prata som en Dublin-accent om du vet hur du ska tala ordentligt.

Steg

Metod 1 av 3: Uttala vokaler och konsonanter

Uttala lätt vokaler. Många människor, särskilt amerikaner, uttalar ofta vokalerna tydligt. Amerikaner uttalar till exempel bokstaven A som "ay"; Irländska talare uttalar antingen "ah" eller "aw". Observera detta när du uttalar varje ord, men särskilt ord med vokalen däremellan.
- Uttrycket "Hur mår du?" skulle normalt uttalas "Ha-ware-ya?". Ljudet "au" (i "hur") och "oo" (i "du") skiljer sig vanligtvis inte i amerikanskt uttal.
- Ljuden i "natt" (natt), "som" (som) och "jag" (jag) låter som "oi" i ordet "olja". Ordet "Irland" (Irland) uttalas "Oireland".
  - Även om detta ljud är mycket likt "oi" är det inte riktigt. Du kommer att göra 'o' till ett ljud som liknar schwa (uttalas som / ə /). Dubbla vokaler finns inte på amerikansk engelska och uttalas på samma sätt som när man kombinerar "Uh, I ...".
- Schwa-ljudet (ropet från flodfolket i grottan) är detsamma som för ordet "strut", som varierar beroende på rösten. I den lokala Dublin-accenten uttalas datumvokalen som i ordet "fot" (fot) och i modern Dublin-accent (populär bland ungdomar) uttalas den som "bit" (lite).
- Ljudet / e / (som i ordet "slut") uttalas som vokalen i ordet "ask" (tro). Ordet "någon" uttalas som "Annie".
  - Det finns många olika irländska accenter med många små skillnader.Därför kan vissa regler inte tillämpas på vissa röster.
Betona konsonanter. Som en tumregel är amerikaner ofta lata att uttala konsonanter medan de talar. Orden "stege" och "senare" uttalas desamma i USA men för irländarna är skillnaden annorlunda. Du bör uttala varje konsonant tydligt (förutom enligt följande).
- När / d / är det första ljudet uttalas det vanligtvis som / d͡ʒ / eller J-ljudet i de flesta engelska accenter. Därför kommer "due" att uttalas som "jud". Samma ljud "t" ljud, kommer att uttalas "ch". Ordet "rör" låter som "choob".
- Det finns en skillnad mellan "vin" och "gnälla" (klagomål). Ord som börjar med "wh" läses vanligtvis först med "h" -ljud; försök att gaspa innan du uttalar ordet - det låter lite som "hwine".
- En irländsk accent förvandlar orden "think" och "that" (that) till "tink" och "dat". Prova detta uttal medan du pratar då och då.
Negativ / g /. Engelska har många ingångar men du kommer inte att kunna höra irländsk uttal tydligt, åtminstone i naturligt sammanhang. Oavsett om du uttalar verbet eller verbet, ta bort / g / ljudet.
- "Morgon" blir "morgon". "Walking" blir "walkin" och många andra liknande ord. Detta är sant i alla sammanhang.
  - I den lokala Dublin-accenten har en röst funnits länge och tar ofta bort alla slutljud. Till exempel blir "ljud" "soun".
Rensa uttal / r / (även känt som rhotic). För de flesta amerikansk engelsktalande borde det inte finnas några problem. Om din röst är icke-rhotisk (när du tar bort / r / i slutet eller mitt i ett ord som "park" låter som "pack"), var uppmärksam på att uttala "r" -ljudet tydligt - för om det är början, mitten eller sista ljudet.
- Engelsktalande med amerikanska och brittiska accenter kommer att behöva läsa ett mycket mer uttalat ljud än de brukar prata. Testa tungan och krulla den i munnen när du uttalar ord med mitten eller slutet ''.
annons

Metod 2 av 3: Öva stil, grammatik och ordförråd

Tala snabbt men tydligt. Du ser ingen irländare som säger "coulda, woulda, shoulda". Varje ljud (om det inte utelämnas under uttalet) måste uttalas tydligt. Din tunga och läppar blir mer aktiva.
- Om du slutar medan du pratar, kommer du att använda "em" för att fylla gapet. Undvik att använda "öh" eller "um"; Du kommer bara att använda "em". Om du kan använda det naturligt kommer din irländska accent att likna en infödd. Irländare använder alltid detta ord, så när du måste tänka på hur man uttalar vissa ord, vet du redan vilka ord du ska fylla i, eller hur.
Upprepa verbet i en ja / nej fråga. Vanligtvis är ja / nej frågor enkla, så vi svarar bara "ja" (ja) eller "nej" (nej). Låter väldigt logiskt, eller hur? Men det gör det inte. Detta är inte svaret i de lärda helgons och forskares land. När du blir ombedd svarar du med ämne och verb.
- Till exempel "Ska du på Jane's party ikväll?" (Kommer du på Jane's fest ikväll?) - "Jag är det." (Jag har)
  "Har Irland enhörningar?" (Finns det en enhörning i Irland?) - "Det gör det." (Irland inte).
Använda strukturen 'efter'. After perfect structure (AFP) är ett karakteristiskt drag på irländsk engelska som har orsakat mycket debatt och förvirring. Denna struktur hänvisar till en egenskap som nyligen inträffade i följande två situationer:
- Mellan de två verben i den förflutna tidsspänningen (upprepa, används för att indikera den handling som just hände): 'Varför gick du till affären?' - "Jag var ute efter slut på potatis. " (Jag tog slut på potatis). Förväxla inte med det engelska ordet "söker" eller "söker efter". Du kan inte "efter att ha köpt potatis" - annars kommer du inte till affären.
- Mellan de två verben i nuvarande kontinuerlig tid (används som ett utropssin): "Jag är ute efter att uppträda på West End!" (Jag spelade precis i West End!)
Använd idiom och samtal. Den irländska accenten har många ord och meningar som skiljer sig från andra engelska accenter. Många människor förstår inte vad du säger när du försöker tala med en irländsk accent, men ändringen krävs för att tala som en infödd. Så småningom kommer du snart med säkerhet att imitera irländskt tal!
- Skål: Detta ord används inte bara när det är tomt, det används också i vanlig kommunikation och används mycket. Från Skål Används för att tacka någon eller för att säga hej och hejdå. Använd detta ord ofta förbannat eftersom irländare ofta använder det.
- Pojke: Ett ord som används för män men ofta används för människor nära. Som ytterligare information hänvisar "pojkar" också till en grupp män och kvinna.
- C'mere: Egentligen har ordet "kom hit" samma betydelse i alla röster. Men på irländsk engelska är detta ett muntligt ord som betyder "lyssna" eller helt enkelt "detta" för att få din uppmärksamhet. För att börja en vanlig mening kan du börja med "C'mere".
- Höger: Detta ord kan ersätta "c'mere". Höger Det finns många betydelser men används ofta för bekräftelse. Såsom "Okej, vi träffas klockan 7 vid vakttornet då?" (Okej, så ska vi träffas klockan 7 vid klocktornet?)
  - De flesta brittiska samtal är acceptabla när man talar med en irländsk accent. Undvik dock att använda "Top of the mornin 'to ya!" (God morgon, men irländarna använder inte längre denna fras, utan bara för skämtändamål) och "Blarney!" (ett vardagligt ord för irländare) om du inte vill göra andra upprörda.
Förknippad med melodiöshet. En irländsk accent sägs ofta ha mer melodi '' än en amerikansk accent. Den har en uttalad lilt som inte finns i globala språkvariationer. Öva på att säga meningar med en annan ton som att sjunga än när du pratar med en infödd accent.
- Du kommer att höja din röst högre än den naturliga tonen i början av meningen. Sänk din röst något i mitten av meningen och höj sedan din röst igen.
Irländarna använder några olika ord från amerikanerna:
- Löpare: Avser vanligtvis löparskor eller tennisskor.
- Hoppare: är en enkel skjortastil; Tröja.
- Ok: Detta ord är lite förvirrande. Oket används när du vill säga något men kommer inte ihåg vad det heter. Exempel: "Känner du det ok som du använder för att rengöra dammet från stativet?" (Visste du vad (ok) används för att rengöra damm från bås?) Det betyder ungefär Thingamajig eller Thingamabob (personen eller saken du har glömt namnet på). Det är dock också ett ord som talar för läkemedlet Ecstasy.
- Känga: Detta ord avser helt enkelt en bils bakdörr. Till exempel "Lägg maten i bagageutrymmet".
- Gångstig: Trottoar
- Rida: Mannen eller kvinnan är extremt attraktiv
- Gummikok / munsår: Värm munnen
annons

Metod 3 av 3: Självstudie

Hör irländsk accent. Att söka efter YouTube, titta på filmer och lyssna på intervjuer är fantastiska sätt att imitera irländska accenter. Observera dock människor som parodierar röster - det är verkligen många som gör det.
- Brad Pitt, Richard Gere och Tom Cruise är inte de typiska irländska accenterna. Lyssna på modersmålets röst; Irländska nyhetskanaler som RTÉ passar bäst för att lära sig. Observera att länderna i Nordirland kommer att ha en annan accent, du kan prova att höra Ulster.
Utforska Irlands land. Det finns en korrelation i språkinlärning, du kan inte vara riktigt bra på ett främmande språk utan att bo i det landet, du kommer inte att tala korrekt utan att bo med en infödd.
- Om du reser, försök att uppleva de lokala tonerna. Gå till små restauranger och lyssna på de omkring dig. Chatta med gatuförsäljare. Hyr en lokal reseguide för att visa dig runt. Kom i kontakt med den irländska accenten så mycket som möjligt.
Köp en bok. Precis som vi har amerikanska och engelska ordböcker kan du också söka efter irländska ordböcker. Dessutom bör du hitta källor till talesätt och idiomer som du kan använda när du talar irländska accenter. Försök att investera tid och pengar i den här strävan om du verkligen vill tala en irländsk accent.
- Om ordboken verkar överväldigande för dig och du kommer att hålla böckerna dammade i hyllorna istället för att använda dem, köp böcker om vanliga fraser. Idiomer och talat språk hjälper dig att snabbt komma ikapp med en irländsk accent.
annons

”Gawking” används som ersättning för ”stirrar”, till exempel: ¨Hon stod där och tittade på den nya bilen.¨ (Hon stod där och stirrade på den nya bilen). Det skulle dock uttalas "gaw-kin" med / g / mute-ljudet.

Råd

Lyssna på intervjuerna med Celtic Thunder-pojkar och Niall Horan.
Lyssna inte på Hollywood-stjärnor som imiterar irländska accenter. Du vill prata med en riktig irländsk accent, inte bara att imponera som Leonardo DiCaprio.
Observera att i Irland har vissa ord samma betydelse som det amerikanska sättet att använda ord, men det finns andra stavningar.
Bli bekant med de internationella fonetiska symbolerna (IPA). Detta hjälper dig att enkelt förstå innehållet i böcker och webbplatser om fonetik. Att känna till förhållandet mellan symboler och ljud som du normalt inte använder hjälper dig att komma ihåg vad de är och när du ska använda dem.
Lyssna på The Script-intervjun. Alla tre medlemmar har olika röster och hjälper dig att veta vilken röst du vill lära dig.